The people of Quebec and those outside have raised several concerns on the subject of the broadcasting of the 2010 Olympic Games. It is very important that all Canadians see the games, celebrate them and have the feeling that they are Canada's games. I often say to my colleagues from the Bloc and to those who come from Quebec that two thirds of the athletes will come from that province and that three quarters of them will be francophones. Their families in the regions should be able to see and celebrate the games. Those responsible for programming from CTVglobemedia, TQS, RDS and from RIS made several presentation to us. I believe that the deputy minister could provide you with more detail.
On March 24th, 2009. See this statement in context.