This is a five-year plan, as you know. The plan put forward by Mr. Dion, the minister at the time was a good one, which is why we renewed it. However, we improved it through new investments. We increased the budget by 20% and included arts and culture in our plan. This is important for me as minister, and we will continue along this path. We also added economic development, health and immigration. These are important new avenues.
On March 24th, 2009. See this statement in context.