You are responsible for official languages. You said that Radio Canada is not part of your mandate, but with regard to the official languages, this is not the case. If we are no longer able to provide services to francophones outside Quebec, we are not meeting the needs of our communities. Why is this not tied to your sector?
On March 24th, 2009. See this statement in context.