Mr. Tom Scrimger at the Official Languages Committee

Assistant Deputy Minister, Planning and Corporate Affairs, Department of Canadian Heritage

I'll give you the overall amount, which includes both the continuation of existing programs as well as new programs.

See context to find out what was said next.