As I was director of studies at the Cégep de la Gaspésie et des îles, I can tell you a lot about that. While the Cégep de Sept-Îles only offers one program in the second language, the Cégep de la Gaspésie et des îles offers the following programs: Natural Sciences, Social Science, Forestry Technology, Industrial Maintenance Technology, Office Systems Technology and Adventure Tourism. The CEGEP even has agreements with New Brunswick, which I developed when I was director of studies. The population of Campbellton, in particular, comes to study at the Cégep de la Gaspésie et des îles in programs in English that are not offered in English in the Campbellton region. That's the case in particular of—
On March 26th, 2009. See this statement in context.