Thank you.
In another line of thinking, we all know that the fiscal imbalance issue is not resolved and that $3.5 billion remains to be transferred to the universities for postsecondary education for Canada as a whole. In Quebec, that represents approximately $830 million. For the UQO, which is located in Gatineau, in my region, that's $16 million that isn't going into its coffers. That's quite a significant sum.
What is the status of your efforts to have the federal government transfer that money to assist Canadian and Quebec postsecondary institutions in getting more up to standard?