Yes, if I might, I would begin with the recommendation that was made by the Commissioner of Official Languages regarding the hiring of an additional employee. That has been done. VANOC immediately responded to that recommendation.
As for the show that we were talking about, I believe that it has allowed us to understand that there are different perspectives about what constitutes programming that is representative of francophone culture. As I indicated, there were components, a choreography...