Thank you very much, Mr. Chairman.
I would like to thank each and every one of you for being here today.
I am going to begin with Mr. Chartrand. When you talk about health care studies, are you talking about studies on access to health care for Francophones across the country?