Thank you, Mr. Chairman.
I would like to begin by welcoming our witnesses. I also want to say that I agree with my colleagues, Mr. Nadeau and Mr. Godin. In fact, maybe we should be talking as a committee. I don't understand why—with all due respect for you—we are hearing from these witnesses this morning.
My questions are for our guests representing the University of Ottawa.
Mr. Clément, you said that you have an action plan that includes a class or something of the sort. I am not really sure what this involves. You also said that you want to increase the number of students who can eventually work for the public service. You are also going to be carrying out a study this summer dealing with that. I would like to know a little more about this, because it is really the main focus of our study. Could you explain to me how that would be done?