Well, I think perhaps there could be an agreement with other broadcasters to make sure that both official language groups in this country may access the games. Satellites exist. They could be used to serve the other 4% of the population, so these people could, for instance, receive a signal free of charge for three months. Afterwards, they may perhaps become future subscribers. So, something needs to be done to reach 100 percent of the population, to ensure that both communities, both official languages are considered. I would accept the figure quoted by CTV. If it is actually 15% and they want to make us believe that it is 4%, I am prepared to accept the latter. It is less expensive, but the satellite signal should be provided by these people.
On April 21st, 2009. See this statement in context.