I think that in order to work well in French, students or university graduates have to have spend some time in a French-language university. The question is, how much time do they have to spend there? It may vary depending on the individual and the field of study, but, as I said earlier, one thing is clear: our young people cannot always travel to a different university during their three-year BA program. Exchanges and training programs are desirable, obviously, but at the same time, English-language universities must be able to teach some French, and French-language universities must be able to teach English. It is not realistic to think that all our young people are going to travel to different universities.
Today, thanks to technology, many exchanges are possible without any travel. A course offered by Laval University could be given in Ontario, if there is a will to do this. There are ways this can be done. It is expensive, but the technology exists. At some point—and this why I mentioned this earlier—we will have to have short-term training programs that can take people's needs into account. Ideally, having an anglophone spend three years in Quebec and a francophone spend three years in Ontario would be the preferable option. However, I do think we have to be realistic.