Thank you, Minister.
We do a fair amount of work in support of the organizations that are perhaps having some of the challenges in providing services to the public. We also support the coordinators of official languages. We work with organizations to provide easy-to-use tools, for example, in understanding how they should establish bilingual positions. We are essentially the people who establish policies, as the minister indicated, but also those who facilitate and support and work very closely with departments and organizations. Ultimately, they are the ones who are responsible for meeting their obligations under the act.