Madam Chair, I have a point of order, because I began this round of questions.
I think the minister is trying to play petty politics at the expense of official languages. The questions I initially asked amount to this: if an individual is officially responsible for aspects of official languages, should he or she not, as a minister, speak both languages? Yes or no?
I'm asking the question, but the difference, Madam Chair...