Thank you very much, Ms. Glover.
The responsibility of Treasury Board related to official languages is quite clear and it is in a supportive role. I should say that every institution is responsible for the application of the act within its own organization. Treasury Board, however, is responsible for overseeing the overall application of the act with regard to service to the public, language of work, and equitable participation. More specifically, it adopts policy instruments and oversees the status of the official languages programs and institutions, subject to parts IV, V, and VI of the act, as I've indicated in my preliminary comments, and particularly through the annual assessment that it asks those institutions to submit.
Of course, it also provides support, opinions, and advice to institutions through the office of the chief human resources officer. Perhaps she could add something to my comments.