If we look at the Roadmap, for example, we can see that there is no mention anywhere of official languages in the 2007-2008 or the 2008-2009 Action Plan, for renewal of the public service, and that the public service is not mentioned in the Roadmap as concerns linguistic duality. Why is it not included in the Roadmap?
On May 5th, 2009. See this statement in context.