Yes. The Broadcasting Act states that one of our duties is to promote the two official languages. With respect to the official languages, there is section 41, in which the CRTC is named as a special federal agency with the special task of doing everything possible to enhance the vitality of the two official languages and assist in their development.
On May 12th, 2009. See this statement in context.