I can't give you an answer because I can only talk about my authorities. I don't have programming power. I don't tell them what to broadcast. I grant a licence, I set conditions that must be met, but the network's programming is the responsibility of CBC/Radio-Canada's managers.
On May 12th, 2009. See this statement in context.