We're very much aware of our obligations. We have bilingual internal policies; all our sections are bilingual, and all our senior officials speak both languages. Our rules differ between English and French broadcasting because the challenges are not the same. We try to do everything in our power to promote the two languages and to do what the act requires of us in that regard.
On May 12th, 2009. See this statement in context.