We agreed to hear from a number of witnesses, but we removed from the list the ones that I had suggested—namely, representatives from the Collège universitaire de Saint-Boniface. Could we replace those witnesses, who were originally agreed to by the Committee, with the ones from Glendon College? We have the time, and that would be fair.
On May 14th, 2009. See this statement in context.