Thank you, Mr. Chairman.
I would like to thank our witnesses, Mr. Lacroix and Mr. Lafrance, for appearing today on behalf of CBC/Radio-Canada.
To be perfectly frank, I hardly know where to begin. You are concerned about the fact that there will be no television coverage in Quebec! I am proud to hear you say that. I don't often hear you say that you are concerned about no television coverage in the rest of Canada. You know my views; I have made them known in recent weeks. It is still making the headlines in the rest of Canada. I see that you are looking out for Quebec's interests and that this is a concern for you. Congratulations!
Mr. Lacroix, you made one comment earlier that interested me. You said, if I understood you correctly, that under the legislation, coverage of the Games must be available in both official languages.