In the first recommendations that we made and that were followed, that aspect was addressed. The recruits, candidates and students who arrive at Borden are now made aware of their language rights and of the remedies they can take. So I suppose that, at that point, they know that there is a website that they can consult on the matter. I know that that aspect has been addressed.
On May 26th, 2009. See this statement in context.