Generally, yes. The contribution agreement allows for some flexibility in our operations. There are regions where that poses a problem. It is not that the relations are bad, but certain things are imposed on us that are not imposed in another region. So when we get together, we realize that things are not done the same way everywhere, which is fine, in some ways, because it gives us some flexibility.
However, we realize that in certain regions, officials impose restrictions that others do not have and which are not justified. So we discussed that with Canadian Heritage, and we are now going to work on agreeing on a broader framework.
Relations are generally good. The problem is not with not the relations, interpersonal or other.