Thank you, Mr. Blaney.
I'm going to ask in English so I can use both of these wonderful official languages here in our wonderful country.
I just want to make note that I too am interested in what Mr. D'Amours has suggested. However, I find it somewhat hypocritical to be so critical of such a commitment or requirement when it was clear that the witnesses have said that this existed under the Liberal government as well. So I would like to see us go back seven years so we can see the totals and compare appropriately on both sides.