I would like to tell you something, Mr. Côté, Ms. Keon Sirsly and Mr. Wright. On occasion, I travel on Air Canada and VIA Rail. I use those two examples because they are the companies with which I am most comfortable.
If Air Canada did half of what VIA Rail does to show respect to the people on its trains, we would be much further ahead. You will not get a hard time from me. As for the people at Air Canada, that is another story. We will talk to them at another time. They are known offenders, you might say.