Before we start washing our dirty laundry, I would like to thank the witnesses.
Madam Sirsly, Mr. Côté, and Mr. Wright, thank you for appearing this morning in the committee and for showing us this nice picture.
On October 8th, 2009. See this statement in context.