I would like you to tell the committee what that percentage is.
The same applies to Vancouver. What is Vancouver's designation? In Alberta, the percentage of francophones was less than 5% in certain areas, and so it is not necessary to offer bilingual services there. I can tell you that things are easier in that direction.
For example, in Lamèque, New Brunswick, 100% of the population is francophone. However, Canada Post decided to designate its Lamèque office bilingual. But this designation doesn't seem to cause problems. People seem to think that customers need service in both official languages in order to go and pick up letters.
However, in Toronto, where people come from all over the world speaking different languages, in a bilingual country—