Thank you, Mr. Chair.
I want to thank Mr. Fraser and his team for being here today.
I certainly found the discussion very encouraging today. It's very informative to see the initiatives your team has taken to ensure that service is provided in both official languages at the 2010 Olympics. Also, I was pleased to see that you commented favourably in relation to the $7.7 million investment on the part of our government after negotiations with VANOC.
I want to just turn for a few minutes to the 11 recommendations you made in your follow-up report. I want to ask a few questions regarding your involvement with the official languages advisory committee.What progress has been made so far in your dealings with the official languages advisory committee as it relates to the 11 recommendations?
Also, do you know if the Grand Témoin of the Vancouver games, Pascal Couchepin, will be closely involved in the advisory committee's work?