I would like you to give us an answer later because I believe this is an essential service. It's here and it's therefore less costly than trying to create a base elsewhere.
My second question doesn't concern Vancouver, but rather the neighbouring cities because not everyone will be living in Vancouver. The athletes will have buildings, of course, but I'm talking about visitors, and so on. We talked about Whistler. It's not a surprise that Whistler is completely bilingual. A lot of Quebeckers will be working there. Some of my nephews and nieces have worked in Whistler. That's not surprising, but I'm talking about surrounding municipalities that have a lot more anglophones.
Will there really be French-language services in those municipalities, in the restaurant business, the hotel sector, the tourism sector and signage, for all the people living in those municipalities? It's that way because there isn't enough room in Vancouver.
Where do things stand?