There's one other issue, if I can raise it with the committee.
I don't have a chance to ask a question, but I'll answer the question I'm going to throw out to you. We are doing a lot for dependants. It's an area I'm very passionate about, and that is that francophone dependants anywhere around the world can get some training, if they need to, to be able to make their situation better when it comes to finding a job. Clearly, wherever you are, it may not be that easy.
So we are doing a lot for dependants, as Colonel Meloche would explain if the question were asked. We've broadened the program. We've broadened it because we've now been able to raise the level of his work to an oversight level. We've got the commanders of the navy, the army, and the air force with a plan of action now for each of these areas that obviously needs to be fully implemented. It's another area we're looking at to ensure they get the support they need.