Thank you very much, Mr. Godin. You've given us an appetite for the next hour.
I'd like to thank you, General Semianiw and Colonel Meloche. You'll be with us for the next hour. I encourage you to continue your efforts, among other things, as regards leadership in the implementation of the Canadian Forces Official Languages Program Transformation Model.
We will now suspend our proceedings for a few minutes.