Personally, if I arrive at an airport and they can't search me in French, it's really too bad, but I'm going to explode, and you'll have quite a complaint on your hands. That's unacceptable, especially when foreigners come to Canada to attend the Olympic Games, to celebrate and to encourage the Olympians, both from their country and from ours. That's what the first welcome is. If they aren't well received there, I'm sorry, but that will project a very bad image and will leave a bad taste in the mouth of the person who has come here on a trip.
So you have a lot of work to do. I don't think you've at all reached the point we thought you had reached. I don't know how you're going to manage to achieve those objectives for the Olympic Games. And those services have to be maintained after the Olympic Games.