Thank you, Ms. Boucher.
The members are in a good mood this morning. The fact nevertheless remains that we're advancing and we're moving forward. We'll go to our second round.
Mr. D'Amours, go ahead please.
On November 19th, 2009. See this statement in context.