Earlier you were talking about training. In your opinion, the situation in this regard is not just attributable to the fact that the federal government subjects you to the same act that it must comply with but does not pay for the same type of training. The following question concerns a number of you.
The language issue is a concern of mine. I would like to talk about Part II of the Employment Insurance Act. If a welder needs to learn to make an assembly, he gets training to improve his skills so that he can keep his job. Would you be prepared to say that languages should fall into the same category?