Exactly.
Last Tuesday, a woman from the Department of Education in New Brunswick, as well as a representative from Quebec, explained to us why standardization would complicate the lives of French-language Braille users.
You can answer my question in English, if you wish.