I think the Commissioner of Official Languages is in the process of doing exactly what some of you would like to see happen, that is, opportunities for second language learning, particularly in anglophone postsecondary institutions. That is exactly what he is doing. We are at the table so we can participate in that initiative. The question is whether there is duplication of efforts.
On March 10th, 2009. See this statement in context.