I'd like to ask a question about immersion. I never thought I'd see that in New Brunswick: 350 Anglophones in the street, in Fredericton, saying that they wanted schools, that they wanted to be able to learn early, not start in grade 5. Do you remember that?
I remember that Parents for French came here to tell us that there weren't enough immersion schools. I've visited all of Canada with the Standing Committee on Official Languages. We went to British Columbia, where people are really interested in French and where they would like to recruit people to teach French, the other language, a task that should supposedly be that of the government, under the Official Languages Act. We don't have the time to read it in full, but the act is clear; that's what it says.
So do you agree with me that there isn't enough money invested in immersion schools to follow up and help those people? It's the same thing on the francophone side. I'd like to hear from Ms. Thibault.