Exactly.
That said, the departments and crown corporations have an obligation to consult us on program development, and that does not happen systematically. So that is what we were referring to. It was not about your accessibility, which we know is not a problem. We are not questioning that.
Regarding the Official Languages Secretariat site, there has indeed been an investment made. You are correct in saying that the information is available there. It was pointed out earlier as well. But there is no information on what is upcoming. So it is difficult for us to know what to expect and plan ahead. We do not know what will go where.