Indeed, we have just asked the representatives from the Official Languages Secretariat to discuss the issue of coordination in May, because it is a very serious challenge. I think that now is the time to sit down and talk about it, in the interest of both departments and communities. In fact, it is a common challenge. At the very least, with our Leaders' Forum and our Strategic Community Plan, we have already studied this issue and we have already developed work structures.
