Good morning gentlemen.
Issues related to immigration statistics are highly complex. I see you have prepared a document, but I believe the idea will have to be developed much more.
In particular, there is a very serious immigration problem in British Columbia. We're not talking about francophone or anglophone immigration, but about Chinese immigration. We're trying to organize all that, and it's not necessarily easy. In Quebec, of course, people go to the major centres such as Montreal.
However, there is a program in Quebec designed to help immigrants settle in the regions. In my constituency, it's called Le Coffret. They're offered all the services so they can integrate. In other words, they integrate twice as fast as immigrants who settle in a large city.
I'm not going to hand over to my colleague because he's already had a lot to say, but I will let you answer his question.