I think the thing is to find opportunities to work together; that's fundamental. For example, the Centrallia project will take place in October 2010 and will attract people from all countries in the world to Winnipeg. The project is being carried out jointly by ANIM, which is the Agence nationale et internationale du Manitoba, and the Winnipeg Chamber of Commerce. I have attended their meetings, which are bilingual: they're conducted in English and in French. Lastly, the idea is to manage somehow to normalize French in those regions. I think that's how we can manage to really position ourselves.
And we should not forget the issue of the value added by the francophone community, which we often talk about, because it's important. We can open the markets of all of Manitoba to francophone markets and francophone markets in Manitoba, and that transcends languages. Everybody can benefit from that.