I doubt it, Mr. Chairman. I can't for the moment, but I'm working on it. I recognize a champion in Mr. Bélanger.
Mr. Greenshields, we're going to conduct a very simple exercise concerning the double standard phenomenon. This isn't to embarrass you.
In your opinion, is there a Canadian embassy overseas that provides no service in English?