Could you prepare a list for us, please? From the documents I've read, this was only offered in Paris. You're giving me other information, and I'm very pleased about that. Could you prepare that list for us?
The representatives of the Société franco-manitobaine who came to testify this week—it was excellent testimony—told us that they themselves had done a tour, and they named a few countries that you mentioned earlier.
Their means are obviously limited relative to those of the Canadian government. Nevertheless, it's important that all organizations that want French immigration, whether it be in Quebec or in the rest of Canada, know that in order to have benchmarks. Even if some know it already, it seems to me it would be good to have that list so we can send it to them. If it's redundant information, we'll at least have made the effort to ensure we covered all the angles in the field.
Do you agree with that request, Mr. Chairman?