Thank you very much, Mr. Généreux.
That concludes the first part of our meeting. Consequently, we will suspend the sitting for a few minutes to enable our witnesses to leave. We will then resume to discuss current business, which, if I'm not mistaken, will be done in camera.
Thanks to the witnesses. It was very interesting.
[Proceedings continue in camera]