I agree with the principle that all our institutions, including the Supreme Court of Canada, must respect Canada's official languages. That includes people who not able to express themselves in English or French. Everyone must be respected—not only people who are perfectly bilingual.
The problem with this bill is that it says that people who are unilingual have no role to play at the Supreme Court, and that is not in Canada's interests. We certainly want to see bilingual justices appointed to the Supreme Court, we want the Supreme Court to be bilingual and we want that to be respected, but--