It's not impossible to impose this bill that Monsieur Godin has put forward, but let me just say this, and it's an important point. I tried to explain as well as I could in French, but I might have a little more luck in English.
This way of selecting Supreme Court judges, by having a filter of language on it, is something that does bother and concern me. As someone who strives to be as bilingual as I can be--I'm not perfectly bilingual. As you've said, you struggle in English; from time to time I struggle in French as well. But the idea of having nominees for the Supreme Court come before the justice committee to talk about their possible role on the Supreme Court, and having members of the committee saying to a possible nominee to the Supreme Court, in quite an Americanized fashion, by the way, “Say a little something in French”, and then listening to them and saying, “Not enough; you can't be on the Supreme Court”--that is not what Canada is supposed to be about. That is not why we have an Official Languages Act and that's not what the process should be about.