My colleague asked you a question earlier about litigants—the people who need to go through our judicial system to have their case heard. The possibility for these Canadians, whom you are asking to respect the two official languages, to at least be heard in their own language is not a priority for you. The priority is to respect unilingualism.
On May 25th, 2010. See this statement in context.