It's channel 0 for the floor. You can hear the speeches in both languages. Channel 1 is reserved for English and channel 2 for French. I take this opportunity to thank the people assigned to translation and those reporting to the clerk. They do very good team work.
With that, Ms. O'Neill-Gordon, go ahead please.
Let's start again.