Our Louisiana friends are the children of the deportation, but they retained an historical connection to us. Personally, I completed my secondary studies in Minnesota, where people would say to me: “Hey, you don't speak English here, you speak American”. At least it sounded similar.
Is there anything you would like to draw our attention to, in anticipation of our report, with respect to agreements that we might want to sign with specific countries? Earlier we were talking about what is being done in Quebec for nurses and doctors, but we could also mention the fact that young people from France are able to pursue post-secondary studies here as a result of these kinds of agreements. If I'm not mistaken, the SANB and the SNA have done a lot of work in this area.