Indeed, there have been some discussions on this matter. That said, we think it's more difficult for a federal institution to provide services in both languages if employees don't have the right to work in the language of their choice. That's why we say all these issues are related.
On June 8th, 2010. See this statement in context.