Thank you, Mr. Chair.
I would like to say two things. I am under the annoying impression that what we are seeing here is an attempt to prevent the committee from presenting the report on immigration, after working on it for two or two and a half months. This is very annoying.
This second comment does not apply to you, Ms. Wong, and it does not apply to Mr. Murphy or Monsieur Bellavance.
I wonder, Mr. Chairman, how proud the students of Samuel-Genest will be of us this morning.